Del 19 a 21 de abril de 2021 el Instituto de Estudios Medievales y Renacentistas (IEMyR) de la Universidad de Lana Laguna organizó su trigésimo tercer seminario anual, bajo el título «Relato, invención y mentiras en la Edad Media y el Renacimiento», con la intención de indagar el papel y significado de conceptos como «verdad», «mentira», «historia», «fábula» y «argumento» en las mentalidades medievales, y de qué manera articularon la construcción de discursos artísticos, literarios, históricos, lingüísticos y científicos.
En este contexto, el profesor José María Anguita impartió una conferencia titulada «Jofre de Monmouth y Aimerico Picaud: el triunfo de la ficción historiográfica medieval» (que se puede ver en este enlace), donde destacó las llamativas semejanzas que unen a dos obras contemporáneas a caballo entre la ficción y la historia: la Historia Karoli Magni escrita bajo el pseudónimo de Turpín de Reims (cuarto libro del Códice Calixtino), y la Historia regum Britanniae de Jofre de Monmouth. Tras exponer la hipótesis de que ambos autores estuvieron en contacto y conocieron bien sus respectivas obras, concluyó su intervención con una muestra del tipo de coincidencias que los unen, mostrando cómo los prólogos de las dos obras están directamente inspirados en los prefacios de las novelas o pseudo-historias troyanas De excidio Troiae y Ephemeris belli Troaini, escritas en la Antigüedad y puestas bajo los nombres ficticios de Dares Frigio y Dictis Cretense.