Estos volúmenes recogen una selección de contribuciones presentadas por primera vez en el XXI Coloquio Internacional de Lingüística Latina, celebrado en Santiago de Compostela (2022). Abarcan temas esenciales de la lingüística latina desde diversos enfoques teóricos y metodológicos.
El primer volumen incluye trabajos sobre sintaxis y semántica latinas, sintaxis y pragmática latinas, lengua grecolatina y lingüística digital. Las contribuciones dan cuenta de las últimas investigaciones sobre cuestiones muy relevantes en ámbitos específicos como la definitud, la sintaxis casual, la estructura de la oración, el orden de las palabras, etc.; además, se presentan los avances metodológicos más recientes utilizando diversas bases de datos, herramienta clave en la investigación contemporánea.
El segundo volumen incluye artículos sobre semántica y lexicografía, etimología, estrategias discursivas y una sección especial dedicada al análisis de la conversación y el diálogo. Las contribuciones dan cuenta de las últimas investigaciones sobre temas de gran relevancia en ámbitos específicos como la lexicología nominal y adjetival desde una perspectiva tanto sincrónica como diacrónica, el uso de palabras griegas como vehículo para la expresión de conceptos filosóficos, la elección y representación de diversas estrategias lingüísticas en el discurso directo e indirecto, etc. Una sección especialmente innovadora se ocupa de diversos aspectos del lenguaje conversacional en varios tipos de texto, así como del uso de distintos dispositivos que contribuyen a la expresión de la (des)cortesía por parte de los participantes en el acto de habla.
El conocimiento de los trabajos reunidos en estos volúmenes es esencial para todos aquellos que se dedican a la investigación en el campo de la lingüística latina.
