La colección Alma Mater de textos clásicos, editada por la editorial del CSIC acaba de publicar la nueva edición de los tres últimos libros de la Antología Palatina. Las autoras, Begoña Ortega y María Teresa Amado, han revisado el manuscrito Palatino 23, así como las syllogai, la tradición apógrafa y las conjeturas más recientes. La edición incorpora los escolios breves de los márgenes en la misma posición en la que están en el manuscrito y edita los largos en los apéndices finales, junto con su traducción. Especialmente útiles son las concordancias, que permiten localizar los textos en la tradición manuscrita. Además de una breve introducción general, cada libro lleva la suya propia, así como la traducción, acompañada de casi un millar de notas. El libro será presentado en las XIX Jornadas de Bizancio, organizadas por la Sociedad Española de Bizantinística.